-
1 lichtempfindliche Schicht
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > lichtempfindliche Schicht
-
2 Photoschicht
сущ.1) тех. светочувствительный слой, фотографический слой, фотослой2) астр. светочувствительный слой (напр. фотоэлемента)3) яд.физ. фотопластинка, фоточувствительный слой, фотоэмульсия4) кинотех. светочувствительный слой (напр., фотоэлемента) -
3 Schicht
сущ.1) общ. мет. шихта, пласт, трудовая вахта, эмульсия, прослойка (населения и т. п.), смена (на производстве)2) комп. Компьютерная платформа3) геол. слой (напр. раковины), слой (см. также Flцz, Lager)4) авиа. наслоение5) разг. конец6) тех. (dünne) пленка, (fotografische) фотослой, ряд (кирпичной) кладки, уровень, ярус (древостоя)7) хим. эмульсионный слой9) юр. вахта, страта10) экон. прослойка (общества), (рабочая) смена11) горн. напластование, пачка (месторождение полезного ископаемого)12) дор. конец работы, ряд кладки13) метал. садка, шихта14) опт. (просветляющая) плёнка15) текст. покров16) фото. (светочувствительный) слой17) электр. плёнка18) нефт. (рабочая) вахта, горизонт, корка, отложение19) бизн. покрытие, рабочая смена, слой20) микроэл. оболочка21) кинотех. (эмульсионный) слой -
4 Schicht
f =, -en1) слой; пластaufgerichtete Schichten — геол. дислоцированные слои ( пласты), слои ( пласты), выведенные из первоначального залеганияdiskordante Schichten — геол. несогласно залегающие пластыkonkordante Schichten — геол. согласно залегающие пластыschwebende Schichten — геол. слабо наклонные ( пологие) пластыsteile Schichten — геол. крутопадающие пласты2) плёнка; фото (светочувствительный) слой; эмульсияledige Schicht — горн. сверхурочная работа сменыeine Schicht fahren ( verfahren) — горн. отработать сменуeine Schicht arbeiten — работать в одну сменуdie Schicht wechseln — менять смену, обменяться с кем-л. сменамиvon Schicht kommen — идти ( возвращаться) со смены ( с работы)von Schicht zu Schicht einen Wettbewerb abschließen — заключать договор о соревновании между сменами6) разг. конецSchicht ist's! — конец!, кончай(те)!Schicht machen — кончать работу, шабашитьSchicht rufen — объявить о конце работы ( рабочего дня, смены)7) мет. шихта -
5 Aufnahmeschicht
сущ.радио. воспринимающий слой, светочувствительный слой -
6 Bildschicht
-
7 Fotoschicht
сущ.1) тех. светочувствительный слой, эмульсия2) микроэл. фотопроводящая пленка, фотослой, фоточувствительная пленка, фоточувствительный слой -
8 empfindliche Schicht
Универсальный немецко-русский словарь > empfindliche Schicht
-
9 fotoaktive Schicht
прил.микроэл. светочувствительный слой, фоточувствительный слой -
10 fotoempfindliche Schicht
прил.микроэл. светочувствительный слой, фоточувствительный слойУниверсальный немецко-русский словарь > fotoempfindliche Schicht
-
11 lichtempfindliche Schicht
прил.1) тех. фоточувствительный слой2) астр. фотослой (фотоэлемента)3) электр. светочувствительный слой4) микроэл. фоточувствительная пленкаУниверсальный немецко-русский словарь > lichtempfindliche Schicht
-
12 photographische Schicht
Универсальный немецко-русский словарь > photographische Schicht
-
13 Photoschicht
fфотографический слой, фотослой; светочувствительный слой -
14 Photoschicht
астр. фотографический слой астр. фотослой астр. светочувствительный слой (напр. фотоэлемента) -
15 Photoschicht
f фоторграфический слой, фотослой, светочувствительный слойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Photoschicht
-
16 Fotoschicht
f светочувствительный слой м.; фоторграфический слой м.; фотослой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fotoschicht
-
17 Photoschicht
-
18 Photoschlicht
прил. -
19 Photozellenschicht
сущ. -
20 Reproduktionsschicht
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reproduktionsschicht
- 1
- 2
См. также в других словарях:
светочувствительный слой — Специально созданный слой, который под воздействием определенных излучений изменяет свои структурные и физико химические параметры. Светочувствительные слои используют для изготовления предварительно очувствленных формных пластин (копировальный… … Справочник технического переводчика
Светочувствительный слой — вещество, находящееся на поверхности светочувствительного материала и необратимо изменяющее структурные и/или физико химические свойства под действием излучения, в т. ч. света (фотослой). С. с. применяют для изготовления предварительно… … Реклама и полиграфия
светочувствительный слой — fotojautrusis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photolayer; photosensitive layer vok. fotoempfindliche Schicht, f rus. светочувствительный слой, m; фоточувствительный слой, m pranc. couche photosensible, f … Radioelektronikos terminų žodynas
светочувствительный слой — Специально созданный слой, который под воздействием определенных излучений изменяет свои структурные и физико химические параметры. Светочувствительные слои используют для изготовления предварительно очувствленных формных пластин (копировальный… … Краткий толковый словарь по полиграфии
СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ СЛОЙ — фотоэмульсионный слой, наносимый на основу (стекло, бумага, триацетатная лента и др.) слой, содержащий светочувствит. в ва, в к ром под действием световых лучей образуется скрытое фотогр. изображение (см. Фотоматериалы). Толщина С. с. 6 20 мкм у… … Большой энциклопедический политехнический словарь
портивший светочувствительный слой — прил., кол во синонимов: 1 • засвечивавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Светочувствительный материал — Светочувствительные материалы, светочувствительные приборы химические соединения, вещества, биологические светочувствительные материалы, электронные устройства произвольной сложности, которые под действием электромагнитного излучения (в том числе … Википедия
Фотоэмульсионный слой — или светочувствительный слой взвесь (суспензия) светочувствительных микрокристаллов (зёрен) галогенида серебра в твёрдом растворе защитного коллоида, чаще всего фотографической желатины. Фотографическая эмульсия представляет собой при… … Википедия
Противоореольный слой — Непроявленная фотоплёнка Фотоплёнка фотоматериал на гибкой прозрачной основе (в отличие от жёстких фотопластинок на стеклянной основе и фотобумаги на непрозрачной основе), представляющий собой лист пластика (лавсан, нитрат или ацетат целлюлозы),… … Википедия
Противоскручивающий слой — Непроявленная фотоплёнка Фотоплёнка фотоматериал на гибкой прозрачной основе (в отличие от жёстких фотопластинок на стеклянной основе и фотобумаги на непрозрачной основе), представляющий собой лист пластика (лавсан, нитрат или ацетат целлюлозы),… … Википедия
фоточувствительный слой — fotojautrusis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. photolayer; photosensitive layer vok. fotoempfindliche Schicht, f rus. светочувствительный слой, m; фоточувствительный слой, m pranc. couche photosensible, f … Radioelektronikos terminų žodynas